等梁海平平静了下来，梁远笑着说道：“小叔，你也算是经营天才了，就快撵上我了。”

看着梁海平对着自己瞪眼睛连忙说道：“小叔，我这几天可找了不少的厂子，能装罐装的空气的生产线美国根本没有，不过俄亥俄州的皇冠企业说可以改造现有的生产线，费用不是很高就满足我们的要求。”

“明天我们就是去皇冠企业在洛杉矶的代表处。”

“小远，你打算怎么卖……空气……”梁海平表情怪异的说道。

“小叔，以后这种商品叫气体罐头好了，卖空气多难听，显得像jiān商似的。”梁远笑着说道。

“就算你把名字改出来huā，jiān商的名头也是跑不掉了的，天知道国内知道这个消息后会是什么反应。”梁海平说道。

“呃……。”梁远想了想，不得不严肃考虑这个问题，以国内目前思想界的状态来说，若是得知这个消息大肆讨论简直是一定的，改革派肯定是欢欣鼓舞，( 在市场经济下没有什么奇迹是不可能发生的，保守派肯定是痛心疾首，梁远这种行为简直比黄世仁还黑，肮脏的资产阶级就是地狱里爬出来的魔鬼，连空气都成商品了，以后风、阳光这些大自然的馈赠是不是也要从人民手中夺下来变成商品在卖回去。

这件事搞不好很有变成靶子的可能，梁远用手指顶了顶有些发胀的额头，叹了口气，实在不成还得找宁叔出面，把厂子挂靠到部队名下，躲过这几年，挨到伟人南巡后就好了。

想出了权宜之策的梁远把这件事情丢在一边，同梁海平说了几遍灌装生产线的技术要点，又把未来气体罐头同无叶电风扇、空气净化器之间，如何配套推广都和梁海平详细的解释了一遍，直至深夜两人才去休息。

隔rì，两个人早早的起床，在酒店七层大厅用过早餐后，预约好的翻译已经在楼下大堂处等候了，翻译是一名叫做谢娜的女留学生，是梁远通过洛杉矶中冇国留学生协会联系到的，梁远开出了400美元/小时的翻译价格，唯一的要求就是需要翻译有美国驾照并自带交通工具。

梁远和梁海平出了电梯刚走出几步，一位穿着浅灰sè小圆领西服，同sè系西裤梳着齐耳短发的年轻女xìng，从休息区的沙发上站了起来。

看着休息区中仅有的一份华人面孔，梁海平认出了梁远预约的翻译。

“您好，打扰一下，请问您是梁海平先生么？”

“我是梁海平。”梁海平点了点头说道。

梁远是以梁海平的名义，在留学生协会发布招募临时翻译的消息。

停住脚步，梁远老实的跟在梁海平的身后，听着梁海平同谢娜介绍自己此行的目的，和皇冠企业的一些简单情况，出了酒店大堂，谢娜径直来到一辆克莱斯勒生产的JEEP越野车旁边，说道：“我也不知道梁先生准备去哪里，只好租了一辆越野车。”

梁海平笑了笑示意没什么，和梁远钻进了越野车的后排，谢娜打开驾驶室发动汽车使出酒店的停车场，转过两个弯角之后，驶上了贯通洛杉矶南北的D7城际高速公路。

皇冠企业集团在洛杉矶的代表处，位于洛杉矶西南方著名的长滩地区，离繁忙的洛杉矶港不远，梁远所在的希尔顿酒店却在洛杉矶市区的西北部，在酒店推开窗子可以清晰的看到好莱坞立在比佛利山上的那排硕大的白sè地标字母——Hollywood。

好莱坞地区距离长滩地区接近三十公里，开车需要四十多分钟，一路上谢娜到是十分的尽职，不时的把路边经过的一些洛杉矶标志xìng建筑给梁远和梁海平做着介绍，对于梁远来说，洛杉矶除了建筑密度比较低，城市规模庞大外没感到什么特别的，对梁海平来说却不然。

算起来是梁海平和梁远第二次出国，上次去民冇主德国时，虽然没在西德停留，但莱比锡的城市建设还是给了梁海平很大的震撼，不过好歹都是社会主义阵营的阶级兄弟，某些方面还是一脉相承，和国内还有类似的地方，可八十年代的美国却是灯红酒绿、极度腐朽的资本主义地狱，被誉为天使之城洛杉矶在国内根本找不到与之相似的城市。